Funkcia "napíš auto" je našeptávač, ktorý Vám zobrazí originálne rozmery predpísané výrobcom auta. Stačí zadať typ auta -> model auta -> rok výroby ( napríklad Škoda Superb 2022 ). Funkciu ladíme.
Logo
Po-Pia 9.30 - 14.00 *letný režim
0 ks
za 0,00 EUR
Nákupný košík je prázdny
Potrebujete poradiť? Neváhajte nás kontaktovať.
  • Kategórie blogu
Blog
22.06.2026
Nemecký rozsudok o dojazde elektromobilu: Prečo môže zmeniť prax aj na Slovensku?
Nejde len o jeden Mercedes, jeden súd a jeden spor o dojazd. Ide o oveľa väčšiu otázku: kde končí marketingový prísľub výrobcu a kde začína právna zod... čítať celé
17.06.2026
Ako kríza nemeckého priemyslu vymazáva rozumný stred trhu s diskami
Trh s hliníkovými diskami už dávno nie je len otázkou dizajnu, značky a rozmeru. V roku 2026 sa na ňom naplno prejavuje niečo väčšie. čítať celé
16.06.2026
Kedy Brusel zakáže alternatívne zápisy diskov do technického preukazu?
Na jednej strane automobilky podliehajú extrémne prísnym pravidlám WLTP a flotilovým emisným limitom. Na druhej strane existuje úplne legálny mechaniz... čítať celé
Zobraziť všetky články
  1. Úvod
  2. BLOG
  3. Nemecký rozsudok o dojazde elektromobilu: Prečo môže zmeniť prax aj na Slovensku?
22.06.2026

Nemecký rozsudok o dojazde elektromobilu: Prečo môže zmeniť prax aj na Slovensku?

Nemecký rozsudok o dojazde elektromobilu: Prečo môže zmeniť prax aj na Slovensku?

Nejde len o jeden Mercedes, jeden súd a jeden spor o dojazd. Ide o oveľa väčšiu otázku: kde končí marketingový prísľub výrobcu a kde začína právna zodpovednosť za technické parametre auta?

Kúpite si moderný elektromobil s hrdým katalógovým prísľubom: dojazd 450 km podľa oficiálnej európskej metodiky WLTP. V reálnej prevádzke však zistíte, že na jedno nabitie prejdete výrazne menej. Keď situáciu namietate v autorizovanom servise, predajca vám vysvetlí rozdiel medzi laboratórnym meraním, počasím, štýlom jazdy a reálnou prevádzkou.

Aby toho nebolo málo, po softvérovej aktualizácii vám dojazd klesne ešte viac, pretože automobilka sa rozhodla upraviť manažment batérie, nabíjaciu krivku alebo dostupnú kapacitu v mene ochrany životnosti batérie.

Ešte donedávna sa spotrebiteľ v takomto spore cítil veľmi slabý. Výrobca má laboratóriá, právnikov, interné testy a technické oddelenia. Zákazník má iba vlastnú skúsenosť, ktorú servis ľahko označí za „subjektívny pocit“.

Práve preto je významný nemecký rozsudok vo veci dojazdu elektromobilu taký dôležitý.

Tento spor nie je v skutočnosti o značke Mercedes-Benz ani o elektromobiloch ako takých. Je o tom, či môže výrobca bez následkov deklarovať technické parametre, ktoré výrobok v bežnom živote dlhodobo nedosahuje.

Detektívka zo Saarbrückenu: príbeh modelu EQB a hranica odchýlky

Celý príbeh sa začal na Krajinskom súde v Saarbrückene, kde majiteľ žaloval predajcu vozidla Mercedes-Benz EQB. Dôvodom bol reálny dojazd vozidla, ktorý bol podľa tvrdení kupujúceho v podstatnom rozpore s deklarovanými údajmi.

Nemecký súd riešil mimoriadne dôležitú otázku:

Je hodnota dojazdu podľa WLTP iba orientačný marketingový údaj, alebo vlastnosť výrobku, ktorú možno právne namietať?

Súd pri hodnotení veci nadviazal na staršiu nemeckú judikatúru k spotrebe paliva pri spaľovacích vozidlách. V tej sa dlhodobo pracuje s hranicou približne 10 % ako významným indikátorom toho, že rozdiel medzi deklarovanou a reálnou hodnotou už nemusí byť bežnou prevádzkovou odchýlkou.

Dôležité je povedať to presne: nejde o automatickú matematickú istotu, že každá odchýlka nad 10 % vždy znamená vadu. Súd vždy skúma konkrétne okolnosti, metodiku merania, stav vozidla, spôsob používania a dôkazy.

No ak je rozdiel významný, opakovateľný a za porovnateľných podmienok presahuje rozumnú toleranciu, nejde už len o „pocit vodiča“. Môže ísť o podstatnú vadu výrobku.


WLTP nie je podvod. Je to metodika.

Tu treba byť férový.

WLTP nie je podvod. Je to štandardizovaná európska metodika, ktorá umožňuje porovnávať vozidlá medzi sebou. Jej úlohou nie je dokonale predpovedať každý reálny deň, každú teplotu, každý štýl jazdy a každý diaľničný úsek.

WLTP je spoločný technický jazyk. Pomáha porovnať jedno auto s druhým v rovnakom testovacom rámci.

Problém nastáva až vtedy, keď sa rozdiel medzi deklarovaným údajom a reálnym výkonom vozidla stane taký veľký, že už nejde o prirodzenú odchýlku metodiky, ale o nesúlad medzi sľubovanou vlastnosťou a reálnou použiteľnosťou výrobku.

WLTP má zmysel ako porovnávací nástroj. Nemôže však slúžiť ako štít pre výrobcu v situácii, keď auto dlhodobo a významne nedosahuje vlastnosť, s ktorou bolo predávané.

Prečo má toto rozhodnutie širší význam?

Na prvý pohľad ide o spor jedného majiteľa jedného elektromobilu.

V skutočnosti však ide o oveľa väčšiu tému:

  • čo môže výrobca sľúbiť v katalógu,
  • ako záväzné sú technické parametre vozidla,
  • čo sa stane, ak softvér po kúpe zmení vlastnosti auta,
  • kedy je rozdiel medzi realitou a reklamou ešte normálny,
  • a kedy už ide o právne relevantnú vadu.

V minulosti podobné spory menili automobilový priemysel pri emisiách, spotrebe paliva alebo kauzách typu Dieselgate. Najskôr to vyzeralo ako izolovaný prípad. Neskôr sa ukázalo, že súdy postupne menia správanie celého odvetvia.

Tento prípad môže byť podobný. Nie preto, že by každá automobilka automaticky prehrávala spory o dojazd, ale preto, že výrobcovia budú musieť byť opatrnejší v tom, čo sľubujú v katalógoch a čo neskôr menia softvérovými aktualizáciami.


Právny most: Prečo nemecký rozsudok mení hru aj na Slovensku?

Ak sa pýtate, prečo by mal slovenský predajca alebo slovenský súd vôbec brať do úvahy rozhodnutie zo Saarbrückenu, odpoveď sa skrýva v troch pilieroch spoločnej európskej právnej identity.

1. Spoločné právne DNA: smernice EÚ

Slovenská reforma Občianskeho zákonníka z júla 2024, ktorá zaviedla kategóriu vecí s digitálnymi prvkami, nie je lokálny nápad slovenského zákonodarcu.

Vychádza z európskej smernice 2019/771 o určitých aspektoch zmlúv o predaji tovaru.

Nemecko implementovalo rovnakú smernicu do svojho občianskeho zákonníka. To znamená, že slovenský aj nemecký sudca dnes pri moderných produktoch s digitálnymi prvkami pracujú s veľmi podobným právnym základom.

Ak nemecký súd pri elektromobile rieši otázku dojazdu ako kľúčovej vlastnosti výrobku, nejde o exotický nemecký výmysel. Ide o výklad problému, ktorý vychádza zo spoločného európskeho rámca.

2. Eurokonformný výklad: slovenský súd nie je ostrov

Slovenské súdy majú povinnosť vykladať vnútroštátne právo v súlade s právom EÚ.

To neznamená, že slovenský sudca je automaticky viazaný rozsudkom nemeckého krajinského súdu.

Znamená to však, že ak v inom členskom štáte vznikne kvalitne odôvodnený výklad rovnakého európskeho právneho základu, slovenský súd má silný dôvod takúto argumentáciu zohľadniť.

Nemecká judikatúra má v automotive sektore navyše mimoriadnu váhu. Nemecké súdy riešia technické spory s vozidlami často, detailne a v prostredí jedného z najväčších automobilových trhov sveta.

3. Technická a dogmatická blízkosť

Slovenský právny systém patrí do rovnakej kontinentálnej právnej rodiny ako ten nemecký. Naše právne myslenie, systematika kódexov a spôsob posudzovania zmluvných vád sú si bližšie než napríklad systémy angloamerického práva.

Preto môže byť nemecký rozsudok v podobnom spore vnímaný ako odborný interpretačný kompas.

Ak nemecký súd pri konkrétnom prípade vyhodnotil odchýlku presahujúcu približne 10 % ako významný indikátor vady, vytvára tým silný argumentačný rámec aj pre podobné spory v iných členských štátoch.


Slovenská realita: o čo sa oprieť v domácej justícii?

Hoci na Slovensku zatiaľ nemáme rovnaký známy rozsudok Najvyššieho súdu SR, ktorý by priamo riešil slovo „elektromobil“ a dojazd batérie, slovenské právo má dostatočné nástroje na riešenie podobného sporu.

Základná logika je jednoduchá:

Ak výrobok nemá vlastnosti, ktoré boli deklarované, dohodnuté alebo verejne prezentované, môže ísť o vadu.

Pri autách sme tento princíp historicky poznali najmä pri spotrebe paliva. Pri elektromobiloch sa prirodzene presúva na dojazd, kapacitu batérie, rýchlosť nabíjania a softvérovo riadené vlastnosti vozidla.

Rozhodnutie / zdrojPrávna podstataVýznam pre spor o dojazd
R 30/1983Vyššia spotreba než uvádza technická dokumentácia môže byť vadou veci.Analógia pre dojazd elektromobilu: ak je odchýlka významná, nejde len o subjektívny pocit vodiča.
NS SR 3 Cdo 146/2012Predávajúci zodpovedá za vlastnosti, ktoré boli prezentované alebo opísané.Predajca sa nemôže jednoducho zbaviť zodpovednosti tým, že technické údaje iba prevzal od výrobcu.
NS SR 4 Cdo 185/2010Ak vada bráni riadnemu užívaniu veci a nemožno ju odstrániť, môže vzniknúť právo na zrušenie zmluvy.Významné obmedzenie dojazdu môže pri určitých okolnostiach zasiahnuť samotnú použiteľnosť vozidla.
KS Prešov 13Co/104/2014Nepravdivé alebo hrubo skreslené technické parametre môžu byť relevantné pre omyl spotrebiteľa.Ak bol nákup motivovaný deklarovaným dojazdom, rozdiel môže byť právne významný.

Poznámka: Uvedené rozhodnutia slúžia ako rámec uvažovania v príbuznom prípade právnej otázky. Každý konkrétny spor závisí od dôkazov, skutkového stavu, metodiky merania a konkrétnych vyhlásení predajcu alebo výrobcu.


Nové spotrebiteľské právo: elektromobil ako vec s digitálnymi prvkami

Ak bol elektromobil kúpený po účinnosti novej právnej úpravy spotrebiteľských práv, vstupuje do hry mimoriadne dôležitý koncept: vec s digitálnymi prvkami.

Moderný elektromobil už nie je iba mechanický stroj. Je to produkt, ktorého funkcie závisia od softvéru.

Softvér riadi:

  • manažment batérie,
  • nabíjaciu krivku,
  • výpočet dojazdu,
  • dostupný výkon,
  • teplotný manažment,
  • rekuperáciu,
  • bezpečnostné a asistenčné funkcie.

Preto sa pri moderných elektromobiloch čoraz viac bude riešiť otázka, či softvérová aktualizácia po kúpe nezmenila vlastnosti výrobku v neprospech zákazníka.

OTA aktualizácie: keď sa auto zmení po kúpe

Ak automobilka cez over-the-air aktualizáciu zníži dojazd, obmedzí dostupnú kapacitu batérie alebo spomalí nabíjanie, nemusí ísť automaticky o nezákonné konanie.

Môže však vzniknúť rozpor so zmluvne dohodnutými vlastnosťami výrobku alebo s verejne deklarovanými vlastnosťami, na základe ktorých sa zákazník rozhodol auto kúpiť.

V takom prípade môže spotrebiteľ požadovať vysvetlenie, nápravu, primeranú zľavu alebo pri podstatnom zásahu aj odstúpenie od zmluvy.

Ak vám softvérová aktualizácia zmení auto tak, že stratí časť pôvodne sľubovaných vlastností, nejde len o technickú otázku. Môže ísť aj o právnu otázku zhody výrobku so zmluvou.

Praktický dôkazný protokol: čo si má majiteľ odkladať?

Pri spore o dojazd nestačí povedať: „mám pocit, že auto prejde málo“.

Čím lepšie zdokumentujete rozdiel medzi deklarovanou a reálnou vlastnosťou, tým silnejšiu pozíciu máte.

Odporúčame odkladať najmä:

  • screenshoty konfigurátora vozidla s uvedeným WLTP dojazdom,
  • reklamné materiály a katalógy,
  • kúpnu zmluvu a objednávkový list,
  • servisné protokoly,
  • komunikáciu s predajcom,
  • záznamy o reálnom dojazde pri podobných trasách,
  • údaje pred a po softvérovej aktualizácii,
  • fotografie palubného systému, spotreby a odhadovaného dojazdu,
  • informácie o teplote, rýchlosti, trase a režime jazdy.

Ideálne je porovnávať opakovateľné podmienky. Rovnaká trasa, podobná teplota, podobný štýl jazdy, rovnaké pneumatiky, podobná rýchlosť.

V technickom spore víťazí ten, kto neprináša emóciu, ale dáta.

Ako by mohla vyzerať argumentácia slovenského spotrebiteľa?

Ak slovenský majiteľ elektromobilu rieši významne nižší dojazd alebo zhoršenie vlastností po softvérovej aktualizácii, jeho argumentácia by nemala stáť na vete:

„Zdá sa mi, že auto prejde málo.“

Silnejšie je formulovať vec právne a technicky:

„Vytýkam vadu veci s digitálnymi prvkami. Vozidlo podľa mojich opakovaných meraní dlhodobo nedosahuje deklarované vlastnosti, ktoré boli podstatné pri kúpe vozidla. Žiadam odborné posúdenie, vysvetlenie rozdielu a nápravu v súlade s právami spotrebiteľa.“

Ak je rozdiel významný, opakovateľný a dobre zdokumentovaný, nejde už len o subjektívny pocit. Ide o spor o zhodu výrobku so zmluvou.


Verdikt: papier už neznesie všetko

Éra, v ktorej výrobca mohol uviesť optimistický technický parameter a následne realitu odbiť vetou „to závisí od podmienok“, sa postupne končí.

Nie preto, že by WLTP prestalo mať význam. Práve naopak. Štandardizované metodiky sú dôležité.

No čím viac sa auto mení na digitálny produkt, tým viac bude rásť aj právna zodpovednosť za to, čo výrobca sľúbi a čo vozidlo po kúpe skutočne poskytuje.

Tento spor nie je súdom proti elektromobilom. Je to súd nad rozdielom medzi marketingovým prísľubom a technickou realitou produktu v digitálnej ére.

A práve takéto rozhodnutia majú potenciál meniť priemysel k lepšiemu.

Súdy totiž nielen rozhodujú spory. Poskytujú konkrétny výklad zákona na konkrétnu situáciu. A keď sa takýto výklad dotkne moderného auta, softvéru, batérie a spotrebiteľských práv, jeho význam ďaleko presahuje jedného majiteľa a jedno vozidlo.

Výrobcovia budú musieť hovoriť presnejšie. Predajcovia budú musieť argumentovať poctivejšie. A zákazníci sa budú musieť naučiť svoje práva dokazovať dátami.


Zdroje a právne východiská

  • Landgericht Saarbrücken – rozhodnutie vo veci dojazdu elektromobilu Mercedes-Benz EQB
  • Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) – § 434, vymedzenie vady veci
  • Smernica (EÚ) 2019/771 o určitých aspektoch zmlúv o predaji tovaru
  • Zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník – práva zo zodpovednosti za vady
  • Zákon č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa
  • Slovenská judikatúra k deklarovaným technickým parametrom vozidiel a vadám veci

```

Páčil sa vám článok? Zdieľajte ho s priateľmi
Kde nás nájdete?

CentrumKolies, s.r.o.
Na priehon 281/63
Nitra 949 05

Sklad a výdajné miesto

9.30 - 15.00

Pondelok - Piatok
Neprehliadnite v našej ponuke aj detské autosedačky

Fakturačné údaje firmy

CentrumKolies, s.r.o.
Na priehon 281/63
Nitra 949 05
IČO: 46 026 339
ICDPH: SK2023190070
Zapísaná v OR OS Nitra oddiel Sro vložka č. 28399/N

Platby kartou online, pri odbere tovaru a aj kuriérom

CentrumKolies.sk
CentrumKolies.sk
Sme Slovenská firma
Sme Slovenská firma
Po-Pia 9.30 - 14.00 *letný režim
2025 CentrumKolies s.r.o. je majiteľom ochrannej známky číslo 263785 registrovanej na ÚPV SR